EXP1

特別番外篇~墨西哥亡靈節 DAY OF THE DEAD(上下集)

19 words

Words & Phrases

Day of the Dead

It’s like a magical dessert

Guanajuato

Tacos

Diego Rivera

Mr. Rivera

Frida Kahlo

The Ofrenda (altar)

Halloween

Happy Day of the Dead

Happy

Happy Birthday

Common Sentences

Underground? Like a spooky museum.

地下嗎?就像一座陰森的博物館。
¿Subterráneo? Como un museo espeluznante.

So sadness can be a party

所以悲傷也能變成派對
Entonces, la tristeza puede ser una fiesta.

Welcome, little ones

歡迎你們,小朋友們
Bienvenidos, pequeños

My grandma loves tamales

我的奶奶喜歡玉米粽(Tamales)
Mi abuelita ama los tamales

Hurry up, little ones

快點,小朋友們
Rápido, pequeños

No way! I’m not ready for a skeleton dance-off.

才不要!我還沒準備好跟骷髏跳舞比賽。
¡De ninguna manera! No estoy listo para un duelo de baile con esqueletos.

Did you know? Day of the Dead is celebrated worldwide, not just in Mexico.

你知道嗎?亡靈節不只在墨西哥慶祝,而是全世界都有人慶祝。
¿Sabías que el Día de los Muertos se celebra en todo el mundo, no solo en México?