EP43
探秘墨西哥 Xochimilco 浮島與鬼娃娃島！永遠長不大的墨西哥鈍口螈？
24 words
Words & Phrases
Let's go!
Xochimilco
Axolotl
Chinampa
Yes!
So cute!
La Llorona
So…
I was so scared!
Poor little thing
Can we help them?
I'm ready!
Poor little thing (fem.)
No more chocolate?
Poor little me!
Bye-bye!
Common Sentences
Wow, like a natural super salad bar.
哇，就像天然的超級沙拉吧。
Vaya, como un súper bufé de ensaladas natural.
Wow, so creepy.
哇，好可怕。
Vaya, qué espeluznante.
kinda sweet.
有點溫馨。
Algo dulce.
I see.
原來如此。
Ya veo.
Hey, doctor!
嘿，醫生！
¡Oye, doctora!
That totally makes me scream.
那真的會讓我尖叫。
Eso me hace gritar totalmente.
Wow, so cute but also creepy.
哇，好可愛但也好可怕。
Vaya, qué lindo pero también espeluznante.
Did you know? Mexico City once had many lakes! Today, Mexico City has very few lakes left. But in Aztec times, the city was surrounded by lakes and canals. Xochimilco is one of the few places that still remains today.
你知道嗎？ 墨西哥城以前是有很多湖的。 現在的墨西哥城幾乎沒有湖泊囉。 但在阿茲特克時代，整座城市周圍充滿了湖泊和運河。 Xochimilco是少數至今仍保留下來的地方之一。
¿Sabías que? ¡La Ciudad de México tenía muchos lagos! Hoy, la Ciudad de México tiene muy pocos lagos. Pero en la época azteca, la ciudad estaba rodeada de lagos y canales. Xochimilco es uno de los pocos lugares que aún permanece hoy.