EP42

傳說 VS 真相:墨西哥鬼娃娃島的哭聲(下)

20 words

Words & Phrases

Let's go!

That's her!

See!

Axolotl

Xochimilco

So

The Weeping Woman

Chinampa

Trajinera

Phew!

True story?

Save water

Take care of / protect

Water

Bye-bye!

Common Sentences

No, no, no.

不、不、不。
No, no, no.

I've heard of them.

我聽過牠們。
He oído hablar de ellos.

You're so different.

你很不一樣。
Eres tan diferente.

Thank you, Mr. Julián.

謝謝您,胡利安先生。
Gracias, Señor Julián.

Did you know the axolotl can regrow its limbs, heart, and even parts of its brain? And it stays in its baby form its entire life.

「你知道嗎?墨西哥鈍口螈可以再生牠的四肢、心臟,甚至部分大腦。而且一輩子都維持在幼體狀態,不會真正長大喔!」
¿Sabías que el ajolote puede regenerar sus extremidades, su corazón e incluso partes de su cerebro? Y permanece en su forma de bebé toda su vida.