EP18
火星任務~遇上外星人與蟲洞逃生!
20個詞彙
單字 / 短語
走吧！加油！
我已經準備好了！
刺激的冒險
太陽系
拜拜
待會見！
常用句子
當然，我們現在是好萊塢的太空人了！
Of course, we’re Hollywood astronauts now!
¡Claro, somos astronautas de Hollywood ahora!
看那顆小小的地球。
Look at that tiny Earth.
Mira esa Tierra tan pequeña.
你的意思是有人駭入火星？
You mean someone hacked Mars?
¿Quieres decir que alguien hackeó Marte?
氧氣模組壞了。
The oxygen module is broken.
El módulo de oxígeno está roto.
我正在試著修復程式碼。
I'm trying to fix the code.
Estoy tratando de arreglar el código.
我不懂。
I don’t understand.
No entiendo.
或者它只是喜歡我們的風格。
Or maybe it just likes our style.
O quizá simplemente le gusta nuestro estilo.
謝謝你……黏黏的太空朋友。
And thank you… slimy space-friend.
Y gracias… amigo espacial baboso.
再見，火星！
Goodbye, Mars!
¡Adiós, Marte!
無論如何。
No matter what.
Pase lo que pase.
也許。
Maybe.
Quizá.
你知道嗎？火星上的一天叫作「Sol」，而且比地球的一天還要再長一點——24 小時 37 分鐘。
Did you know that a day on Mars is called a sol and that it’s just a little longer than a day on Earth—24 hours and 37 minutes?
¿Sabías que un día en Marte se llama sol y que es un poco más largo que un día en la Tierra—24 horas y 37 minutos—?
不。
No.
No.
亮晶晶／bling bling
bling bling
bling bling