明治維新 1868：世界還同時發生了這些大事

🔹本篇為《百科迷宮》知識補充文章｜EP36 明治維新篇延伸

📌一句話摘要：1868 年的日本像是從腳踏車升級到太空船——但那一年，整個世界都在大翻新！

📌主題：明治維新背後的世界大變動

👉 點這裡聽 EP36 完整故事 / 德川慶喜與大政奉還：明治維新日本現代化的起點

🏯 等一下，大政奉還到底是什麼？

#

想像你是全班最有權力的人——班長、風紀、排長的事你都管。突然有一天，你跟大家說：「我不當了，還給老師。」

這就是 1867 年末，德川慶喜做的事。他把「治理日本」這個權力，整個還給了很久沒管事的天皇。這件事叫做大政奉還。

聽起來超酷對吧？但你可能會想：「幹嘛自願放棄？」

因為當時的日本問題太多了：外國大砲船停在港口、國內改革派天天吵架、國庫快沒錢。德川慶喜覺得：與其死撐，不如讓新的人來試試看。這個決定意外讓日本避免了一場大內戰。

⚡ 30 年 = 從腳踏車到太空船

#

你知道嗎？1868 年的日本，還在穿和服、綁髮髻、武士腰上掛兩把刀。

但是短短 30 年後，日本已經：

• 🚂 有了火車、鐵路跑來跑去
• 📞 用上了電話、電報
• ⚡ 城市裝了電燈
• 🎓 男生女生都可以上學（以前只有男生！）
• 🚢 有自己的現代軍艦和大砲
• 🏆 1904 年還打贏了俄羅斯（史上第一個亞洲國家打贏歐洲強國）

30 年喔！你媽媽 30 年前才在讀國小，日本 30 年就完成這種跳級大改造。

🌎 1868 年，世界其他地方在幹嘛？

#

日本在變身的同時，地球另一邊也超級熱鬧：

🇺🇸 美國：剛打完一場超級大架

#

美國南北戰爭（1861-1865）才剛結束三年。北方的林肯總統解放了南方的黑奴，但代價是超過 60 萬人死亡，是美國歷史上死最多人的戰爭。

打完後，美國人想：「我們要趕快連起來！」所以 1869 年，他們蓋好了橫貫大陸鐵路——從紐約一路可以坐火車到舊金山。這在以前要坐船繞南美洲底端、走好幾個月！

🇪🇬 埃及：一條運河改變全世界

#

1869 年，埃及的蘇伊士運河終於通了！

這條運河有多重要？以前從歐洲要去亞洲，船必須繞過整個非洲。有了蘇伊士運河後，船可以直接從地中海穿過去印度洋，距離縮短一半！

這條運河挖了 10 年，動用 150 萬工人，死了好幾萬人。但它真的讓世界變小了——包括日本，也因為這條運河，跟歐洲的距離拉近了一大截。

🇫🇷 法國：皇帝要倒大楣了

#

法國當時的皇帝叫拿破崙三世（就是那個很有名的拿破崙的姪子）。他覺得自己超厲害，1870 年跑去跟普魯士（後來變成德國）打仗。

結果他被抓去關。法國從此再也沒有皇帝。

有趣的是，日本明治維新要學的西方制度，一部分就是從德國和法國學的！

🇨🇳 清朝：也想改革，但失敗了

#

日本在改革的同時，清朝也在做一件叫「同治中興」的事情——也想學西方、買大砲、蓋工廠。

但是……失敗了。

為什麼？因為清朝太大、太老、太多人反對。慈禧太后管著朝廷，地方官員各做各的，沒辦法像日本一樣全國一起衝。

30 年後兩國再打仗（甲午戰爭，1894），日本贏了清朝。變身成不成功，差很多！

👘 武士不見了，和服去哪了？

#

既然要現代化，日本政府做了一堆很酷的決定：

• ✂️ 武士不能再綁髮髻——天皇自己先剪了髮型示範
• 🗡️ 不能在街上帶刀——武士的身份象徵沒了
• 👔 官員改穿西裝——跟歐洲人一樣
• 🥩 開始吃牛肉——以前日本人一千多年不太吃牛，因為佛教不鼓勵殺生
• 📅 改用西方的月曆——不再用農曆

很多武士超不爽，氣到跑去打仗（西南戰爭）。但最後改革還是贏了。

和服呢？沒有消失，但變成「重要日子才穿的衣服」。今天日本人平常穿的還是西裝、T 恤、牛仔褲——這全是 1868 年那波變身後開始的。

🎯 小探險家挑戰！

#

1. 如果你是 1868 年的日本小朋友，你最期待什麼新東西？（電燈？火車？西式學校？）
2. 為什麼同樣想改革，日本成功、清朝卻失敗？你覺得最大的差別是什麼？
3. 如果你突然不能再穿現在的衣服，要改穿古裝去上學，你會覺得很酷還是很困擾？

留言告訴百科媽媽，我們超想知道你的答案！

📌延伸學習：

• 🇬🇧 英文小知識：Restoration → 恢復、復興（Meiji Restoration 就是「讓天皇恢復權力」的意思）
• 🇪🇸 西班牙文學一句：Revolución → 革命（¡Viva la revolución! 就是「革命萬歲！」）

想知道更多有趣知識，別忘了訂閱《米娜和托比的百科迷宮》Podcast！

英/西/中文補充對照

#