2025年12月29日
侏儸紀的恐龍：草食劍龍VS肉食異特龍
恐龍來了！認識侏羅紀的真正主角——異特龍和劍龍！了解暴龍其實不是侏羅紀恐龍、劍龍如何用尾巴打架、異特龍的狩獵技巧，以及化石在哪裡被發現！
🔹本篇為《百科迷宮》知識補充文章｜EP 20 / EP21 恐龍篇
📌主題：侏儸紀的恐龍~草食劍龍VS肉食異特龍
👉點這裡聽 EP20 完整故事｜穿越侏羅紀冒險：阻止暴龍入錯時代大作戰
👉點這裡聽 EP21 完整故事｜恐龍滅絕大揭秘！暴龍竟不是侏儸紀恐龍!
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
🦖 恐龍！終於來做這篇——#
小時候我一直被電影誤導，以為侏羅紀 = 暴龍時代。
但其實——
侏羅紀裡根本沒有暴龍啦！
簡單整理一下：
👑 侏羅紀 的確是恐龍的代表時代，但
🦖 暴龍（T-Rex） 是在 更晚的白堊紀 才出現的！
電影把兩者混在一起，才讓大家誤以為暴龍住在侏羅紀。
❌ 錯 ❌ 錯 ❌ 大錯特錯 ❌
趕快分享給周圍的人，一起來聽我們的 Podcast 恐龍特輯，把這個經典誤解一次釐清！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
📚 延伸知識看這裡！#
異特龍 vs 劍龍：侏羅紀的肉食&草食代表！#
你知道嗎？
異特龍（Allosaurus） 和 劍龍（Stegosaurus） 都住在侏羅紀，而且是 真正的鄰居！
牠們大約生活在 1.5 億年前，有時甚至會互相遇到喔！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
🦖 異特龍有多大？吃什麼？#
- 身長可達 12 公尺（像一台公車那麼長）
- 體重 3.5～5 噸（跟一隻大象差不多）
- 用兩腳走路，跑得很快
牠是 肉食恐龍，會獵食：
- 劍龍
- 腕龍（超大隻）
- 彎龍、梁龍等等
特徵：
- 有鋸齒狀的牙齒，可以撕裂肉
- 有可能會 群體狩獵
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
🦕 劍龍有多大？吃什麼？#
- 長約 9 公尺
- 高約 4 公尺
- 體重 2～5 噸
是 草食恐龍，吃：
- 蕨類
- 苔蘚
- 水果
特徵：
- 嘴巴像烏龜一樣小小的
- 會吞小石頭來幫助消化（像「胃磨豆機」）
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
🛡️ 牠們怎麼保護自己？#
🔥 異特龍#
- 跑很快，每小時可達 48 公里
- 有強壯的下顎和牙齒
- 前爪很有力
- 有些化石顯示牠可能跑太快會跌倒（好可愛 XD）
🛡 劍龍#
- 背上有一排大骨板
- 尾巴有 四根大骨刺（每根可以比手臂還長！）
- 用尾巴攻擊敵人，非常有威力
- 骨刺的尖端常有受損紀錄 → 代表真的有打架！
骨板用途：
- 展示威力
- 嚇敵人
- 吸引異性
- 調節體溫（科學家還在討論）
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
🌍 化石在哪裡找到？#
🔎 異特龍#
北美洲最多：
- 猶他州
- 科羅拉多州
- 懷俄明州
曾在同一地點發現 44 具 異特龍化石！
非洲和葡萄牙也有相似的品種
🔎 劍龍#
- 首先在美國發現
- 葡萄牙也找到牠的化石 → 劍龍也在那裡散步過
- 科羅拉多州把劍龍當成州恐龍！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
想知道更多有趣知識，別忘了訂閱《米娜和托比的百科迷宮》Podcast！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
🧪 親子一起動動手：恐龍便當Viva lunch～#
👉親子一起動手做~點這裡 »> 恐龍便當Viva lunch
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
英/西/中文補充對照#
粗體字表有在第二十集中使用唷～
| 英文 | 西文 | 中文 |
|---|---|---|
| Let’s go! | ¡Vamos! | 走吧！加油！ |
| Run, Mina, run! | ¡Corre, Mina, corre! | 跑啊，Mina，跑！ |
| This is not the dino vacation I signed up for. | Esta no es la vacación de dinosaurios que yo esperaba. | 這可不是我報名的恐龍假期。 |
| Please. | Por favor. | 拜託。 |
| This better not taste like prehistoric spinach. | Será mejor que esto no sepa a espinaca prehistórica. | 這最好不要嚐起來像史前菠菜。 |
| Oh yeah | Oh, sí | 喔耶 |
| T-Rex | T-Rex | 霸王龍 |
| That’s not Jurassic vibes. | Eso no tiene vibra jurásica. | 這完全不是侏羅紀的感覺。 |
| What? | ¿Qué? | 什麼？ |
| Wait for me! | ¡Espérame! | 等等我！ |
| Yes. | Sí. | 是的。 |
| Yeah, that was pretty epic. | Sí, fue bastante épico. | 對，那真的很狂。 |
| Goodbye! | ¡Adiós! | 再見！ |
| Stay safe. | Cuídate. | 保重。 |
| Villain | Villano | 反派 |
| Bug | Error / bug | 系統錯誤／漏洞 |
| It’s like a dino souvenir. | Es como un recuerdo de dinosaurio. | 這就像恐龍紀念品。 |
| Look. | Mira. | 看。 |
| Museum | Museo | 博物館 |
| Did you know that dinosaurs went extinct because of a giant asteroid? It hit right where Mexico is today. That space rock was as big as Mount Everest, and it changed the world forever. | ¿Sabías que los dinosaurios se extinguieron por un asteroide gigante? Cayó justo donde hoy está México. Aquella roca espacial era tan grande como el Monte Everest, y cambió el mundo para siempre. | 你知道嗎？恐龍會滅絕，是因為一顆超級大的隕石撞到地球，落在現在的墨西哥。那顆隕石大得像一座山，像聖母峰那麼大。撞下來整個世界就完全不一樣了。 |
| Hey | Oye | 欸／嘿 |
| Hey, look. | Oye, mira. | 欸，你看。 |
| Viva Lunch! | ¡Viva Lunch! | 午餐萬歲！ |
| cheese | queso | 起司 |
| Bye bye | Adiós | 拜拜 |
| See you later! | ¡Hasta luego! | 待會見！ |
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
英/西/中文補充對照#
粗體字表有在第二十一集中使用唷～
| 英文 | 西文 | 中文 |
|---|---|---|
| Let’s go! | ¡Vamos! | 走吧！加油！ |
| Oh, wow! | ¡Ay, caramba! | 哎呀，天哪！ |
| Wow ~ like a dino sandwich. | Guau ~ como un sándwich de dinosaurio. | 哇～像恐龍三明治一樣。 |
| So basically | Así que básicamente | 所以基本上 |
| Goodbye! Dinosaurs. | ¡Adiós, dinos! | 再見了！恐龍們。 |
| And ruined the party. | Y arruinaron la fiesta. | 然後把派對搞砸了。 |
| So sad. | Qué triste. | 好難過。 |
| Like dino treasure maps. | Como mapas del tesoro de dinosaurios | 像恐龍的寶藏地圖。 |
| Tiny arms, big bite. | Brazos pequeños, mordida grande. | 小短手，大咬力。 |
| High five. | Choca esos cinco | 擊掌 |
| Wow ~ Earth pressed reset. | Guau ~ la Tierra presionó “reiniciar”. | 哇～地球按下重新開始。 |
| That’s crazy! | ¡Qué loco! | 太誇張了吧！ |
| That’s like eating rocks for breakfast! | ¡Es como comer piedras en el desayuno! | 這就像早餐在吃石頭！ |
| Yeah! | ¡Sí! | 耶！ |
| Thank you, Doc! | ¡Gracias, Doc! | 耶！謝啦，博士！ |
| Did you know? Godzilla, the king of monsters, looks like a mix of three dinosaurs: one with big plates on its back — Stegosaurus, one with a really long neck — Brontosaurus, and one with a strong body — Iguanodon. | ¿Sabías que Godzilla, el rey de los monstruos, parece una mezcla de tres dinosaurios? Uno con grandes placas en la espalda —el Stegosaurus—, uno con un cuello muy largo —el Brontosaurus— y uno con un cuerpo fuerte —el Iguanodon—. | 你知道嗎？哥吉拉被稱為怪獸之王，他的外型像是三種恐龍的混合體。一種背上有大骨板 —— 劍龍。一種脖子超長 —— 雷龍。還有一種身體強壯 —— 禽龍。 |
| Thank you! | ¡Gracias! | 謝謝！ |
| Thank you very much! | ¡Muchas gracias! | 非常感謝！ |
| Bye bye | Adiós | 拜拜 |
| See you later! | ¡Hasta luego! | 待會見！ |