古埃及文明大揭密｜蠍子王到女法老哈特謝普蘇特
🔹本篇為《百科迷宮》知識補充文章｜EP06｜回到古埃及：法老的墓穴不在金字塔？！ ＋ EP07｜古埃及大揭密！圖坦卡門與假鬍子女王的祕密 埃及篇
📌主題：賀魯斯是誰？他真的是法老在人間的代表？「賀魯斯之眼」又有什麼秘密？
👉點這裡聽 EP06完整故事｜回到古埃及：法老的墓穴不在金字塔？！
👉點這裡聽 EP07完整故事｜古埃及大揭密！圖坦卡門與假鬍子女王的祕密
🏛️ 百科媽媽的梵蒂岡博物館古埃及奇遇#
去年我們去羅馬參觀梵蒂岡博物館，對 Kia 來說，那是第一次看到那麼多真正的古埃及文物！
當時我們才剛一起讀完古埃及的歷史，還做了一些小小的 investigation（查資料🔍），所以看到那些神祇雕像、人形棺木時，特別有感～
最驚喜的，是那個 canopic 罐！外型是動物頭，看起來超可愛😍（前提是你能忘記它們原本是拿來放內臟的…😅）
我一邊看一邊跟 Kia 說：「有機會，我們一定要去埃及，親眼看看金字塔和神廟！這些可是在博物館裡看不到的啊～」
Kia 一臉懷疑地說：「那邊不是很熱嗎？都是沙漠耶……」
我說：「我倒是不怕熱，我比較怕遇到騙子…」
Kia 馬上說：「那就帶爸爸一起去，他來處理他們！」（真是有策略～😂）
雖然我們還沒能踏上埃及的土地，但我們決定：先做一波節目和手作，來過過癮吧！
🦅 賀魯斯是誰？#
賀魯斯是古埃及非常重要的神，長得像人但有一顆隼(ㄓㄨㄣˇ)鳥的頭，還有一雙超銳利的眼睛！他一開始是天空和太陽之神，後來變成代表國王的神。
大家相信，法老活著的時候是賀魯斯的化身，死後會變成他的爸爸——冥界之神歐西里斯，象徵王位代代相傳。
賀魯斯不只代表王權，也代表保護、和平與治癒。他能保護法老和人民，趕走壞東西，還能幫助人生病的地方慢慢好起來喔！
🏆 賀魯斯怎麼當上國王的？#
這故事超精彩！
賀魯斯的爸爸歐西里斯原本是個好國王，卻被自己的弟弟——壞蛋塞特害死了，還搶走王位。媽媽伊西斯只好帶著還沒出生的賀魯斯逃到沼澤，偷偷把他生下來。
賀魯斯在躲藏中長大，學會了很多厲害的本領。
等他長大後，決定要為爸爸報仇、拿回王位。他和塞特展開了一連串的比賽和戰鬥，還找來好多神當裁判！
最後，賀魯斯終於打敗了塞特，成為新的國王，被大家尊稱為「正義之王」。
從那以後，法老們都相信自己是賀魯斯在人間的代表！
👁️「賀魯斯之眼」是什麼？真的有神奇力量？#
你有看過那個像眼睛的古埃及符號嗎？那就是超有名的「賀魯斯之眼」，也叫做「瓦吉特之眼」。
這可是古埃及最強大的護身符之一！
🛡️ 賀魯斯之眼代表什麼？#
👁️ 保護：可以避邪、平安，是最常見的護身符
❤️ 治癒：因為眼睛曾經受傷又康復，代表希望和療癒
🧠👂👃👅✋👀 六種感覺：眼睛分成六個部分，象徵思想、聽覺、嗅覺、味覺、觸覺和視覺
✨ 不完美也很美：眼睛的六部分數字加起來只有 63/64，不是100%，提醒我們——即使不完美，也值得被珍惜
💭 你們的古埃及探索#
你和孩子最喜歡哪一位古埃及神祇呢？
歡迎留言跟我們分享你們的觀察、故事，或貼上你們做的金字塔手作，我們超想看你們的創作喔！📸💛
想知道更多有趣知識，別忘了訂閱《米娜和托比的百科迷宮》Podcast！
🧪 親子一起動動手：來裝飾屬於自己的金字塔 & 製作自己的埃及立體書！#
英/西/中文補充對照#
粗體字表有在第六集中使用唷～
| 英文 | 西文 | 中文 |
|---|---|---|
| Bling bling | Bling bling | 亮晶晶 |
| Oops, sorry! | ¡Oops, lo siento! | 哎呀，對不起！ |
| King Tut | Rey Tut | 圖坦卡門 |
| It’s a future gadget | Es una tecnología del futuro | 這是一個未來小道具 |
| Friend | Amigo | 朋友 |
| Magic | Magia | 魔法 |
| Super mysterious | Súper misterioso | 超神祕 |
| Hey! Over there! | ¡Eh! ¡Allá! | 嘿！在那邊！ |
| Yes! Mission complete! | ¡Sí! ¡Misión cumplida! | 是的！任務完成！ |
| Goodbye, friend! | ¡Adiós, amigo! | 再見，朋友！ |
| Hopefully | Ojalá | 但願／希望如此 |
| Did you know? King Tut’s original name was Tutankhaten, and he changed it to Tutankhamun, which means living image of the god Amun. | ¿Sabías que el nombre original de Tutankamón era Tutankatón, y lo cambió a Tutankamón, que significa ‘imagen viviente del dios Amón’? | 你知道 Tut 以前叫什麼嗎？原來啊～他本來叫圖坦卡頓，意思是阿頓神的活生生形象。後來他改名為圖坦卡門，代表阿蒙神的活生生形象。 |
| I hope so | Ojalá que sí | 是希望如此／但願是這樣 |
英/西/中文補充對照#
粗體字表有在第七集中使用唷～
| 英文 | 西文 | 中文 |
|---|---|---|
| Like pow? | ¿Como pum? | 像「砰」這樣嗎？ |
| Sting the bad guys? | ¿Picar a los malos? | 叮壞人嗎？ |
| Halloween Party | Fiesta de Halloween | 萬聖節派對 |
| Pyramid | Pirámide | 金字塔 |
| King Tut? | ¿Rey Tut? | 圖特王？（誤稱，指圖坦卡門 King Tut） |
| Not fair at all | No es justo para nada | 一點也不公平 |
| Ay! No! Boom! Please! | ¡Ay! ¡No! ¡Boom! ¡Por favor! | 哎呀！不要！轟！拜託！ |
| Let’s go! Mina, maybe this time…aliens? | ¡Vamos! Mina, ¿quizás esta vez… ¿aliens? | 走吧！Mina，這次可能是……外星人？ |
| Did you know? The Nile River flows from south to north and into the Mediterranean Sea. | ¿Sabías que el río Nilo fluye de sur a norte y desemboca en el mar Mediterráneo? | 你知道嗎？尼羅河是從南方流向北方，最後注入地中海的。 |
| Please | Por favor | 拜託／請 |